Du trenger å vite denne vitenskapen om å lære språk å perfekt master et fremmedspråk

Å plukke opp et nytt språk er egentlig ikke så enkelt, men å vite mer om vitenskapen om å lære språk kan hjelpe deg med å få fart på læringsprosessen. Belle Beth Cooper har delt sine synspunkter på Crew Blog:

Jeg har forsøkt å lære fransk en stund nå, og det er en sakte prosess. Det er mye vanskeligere denne gangen enn det var å lære engelsk, mitt morsmål. Alt dette gjorde at jeg lurte på om det var noen triks for å lære et fremmedspråk som jeg hadde savnet. Det viser seg, det er bare en vanskelig ting å gjøre når du er voksen.

Hvordan lærer vi språk

Læringsspråk er noe vi er født til å gjøre. det er et instinkt vi har, som er bevist, som et forskningsdokument sier, bare ved observasjon:

For å tro at spesielle biologiske tilpasninger er et krav, er det nok å legge merke til at alle barn, men ingen av hundene og kattene i huset, får språk.

Som barn lærer vi å tenke, lære å kommunisere og intuitivt hente forståelse av grammatikkregler på morsmålet eller morsmålet. Fra da av lærer vi alle nye språk i forhold til det vi først visste - det vi pleide å forstå verden rundt oss for første gang. Reklame

Selv om språk er noe vi lærer, har forskning vist at instinktet til å gjøre det er tilstede fra fødselen. Ikke bare er vi tilbøyelige til å behandle og adoptere språk, men det ser ut til at menneskets hjerne har felles språklige begrensninger, uavhengig av hvilket språk vi har lært. Visse stavelser, som ikke er vanlige på noe språk, er vanskelige for hjernen å behandle, selv hos nyfødte som ikke har begynt å lære noe språk ennå.

Lære et fremmedspråk

Når det gjelder å lære et morsmål, er voksne ulempe. Når vi blir eldre, reduseres hjernens plastisitet (evnen til å skape nye neuroner og synapser). Følgende hjerneskade som forårsaker tap av tale, for eksempel, har forskere observert at barn er mer sannsynlig å gjenvinne talemakt, ved å skape nye veier i hjernen for å erstatte de skadede.

En teori om hvorfor å lære fremmedspråk er så vanskelig for voksne fokuserer mer på prosessen vi går gjennom for å gjøre det, i stedet for tap av plastisitet. Robert Bley-Vroman forklarer i Lingvistiske perspektiver på oppkjøp av andre språk at voksne nærmer seg å lære et nytt språk med en problemløsingsprosess for voksne, snarere enn på samme måte som et barn utvikler språk for første gang.

Selv om dette betyr at voksne generelt utvikler seg gjennom de tidlige stadiene av å lære et språk raskere enn barn, oppnår folk som er utsatt for fremmedspråk først i barndommen vanligvis høyere ferdighet enn de som starter som voksne.

Det er fortsatt håp, skjønt. En studie av sekundærspråks uttale fant at noen elever som startet som voksne scorede, så vel som morsmål. Det har også vist seg at motivasjon til å lære kan forbedre ferdigheter, så hvis du virkelig ønsker å lære et språk, er det ikke nødvendigvis for sent. Reklame

Gi deg selv den beste muligheten

Hvis du vil forsøke å lære et nytt språk, kan du prøve disse metodene som er kjent for å forbedre læring og minne.

1. Spredt gjentakelse

Spredt gjentakelse er en påvist minneteknikk som hjelper deg med å holde det du har lært sterk i tankene dine. Slik fungerer det, er du revidere hvert ord eller uttrykk du har lært i mellomrom. I utgangspunktet blir intervaller mindre: du kan revidere et nytt ord noen ganger i en økt, og så igjen neste dag. Når du vet det bra, vil du kunne forlate dager eller uker mellom revisjoner uten å glemme det.

Her er et diagram som viser hvordan “glemmer kurven” faller mindre dramatisk med hver ny repetisjon:

Jeg liker å bruke Duolingo for ordforråd og setningspraksis fordi det tar seg av avstandsrepetisjon for meg. Appen holder styr på hvilke ord jeg ikke har praktisert for en stund og minner meg om å styrke min forståelse for dem. Under hver leksjon blander det opp kjente og nye ord for å plassere ut repetisjonen. Reklame

Les neste

Hvordan gjøre endringer i livet for å være den beste versjonen av deg

Hvordan gjøre positive endringer nå (og begynn å leve et oppfylt liv)

25 beste selvforbedringsbøker for å lese noe uansett hvor gammel du er

Rull ned for å fortsette å lese artikkelen

2. Lær før du sover

En av de mange fordelene vi får fra søvn er at det bidrar til å fjerne hjernens “innboksen” - Den midlertidige lagringen av ny informasjon og minner fra vår tid våken. Vi trenger søvn (til og med bare en lur) for å flytte alt vi nylig har lært i hjernens langvarige lagring. Når den er lagret trygt, vil avstandsrepetisjon bidra til å styrke forbindelsen slik at vi kan tilbakekalle informasjonen raskere og mer nøyaktig.

3. Studieinnhold, ikke språket

Selv om de fleste språklæringsklasser og progammer fokuserer på å lære språk, studerer en studie av videregående studenter som studerer fransk, at når de studerte et annet emne som læres på fransk i stedet for en klasse som bare lærer fransk, prøvde elevene seg bedre for å lytte og var mer motivert til å lære. Studerende i den franske standarden har skåret bedre på å lese og skrive tester, så begge metodene har tydelig fortjeneste.

Når du har mestret grunnleggende om et nytt språk, kan du prøve å inkludere noe innhold på et emne du er interessert i å forbedre forståelsen din. Du kan ha samtaler med venner som lærer det samme språket, leser artikler på nettet eller lytter til en podcast for å teste din forståelse.

4. Øv litt hver dag

Hvis du er opptatt, kan du bli fristet til å sette av og studere i en stor del av læring en gang i uka eller to. Men å studere litt hver dag er faktisk mer effektiv. Fordi hjernen din er “innboksen” har begrenset plass og kun søvn kan rydde det ut, du vil treffe grensen for hvor mye du kan ta inn ganske raskt hvis du studerer for timer om gangen.

Studerer i små biter hver dag kombinerer avstandsrepetisjon med den beste bruken av hjernens midlertidige lagring. Reklame

5. Bland nye og gamle

Hjernen krever nyhet, men forsøk på å lære mange nye ord eller uttrykk på en gang kan være overveldende. Nye konsepter fungerer best når de blandes med kjent informasjon.

Når du legger til nye ord i vokabularet ditt, kan du prøve å plassere dem mellom ordene du allerede er kjent med, så de vil skille seg ut - hjernen din vil låses på dem lettere.

Et vedlikehold, jeg er glad for at du kommer til å føle deg fri!

Vitenskapen om å lære nye språk | Crew Blog

Utvalgt fotokreditt: Paris, Montmartre, firkant Jehan Rictus. I 1936 ble bygget denne veggen med 311 via shutterstock.com