The Break-Up Letter

Hvis du ønsker å legge til en liten bluss til din oppbrudd, eller hvis det er for vanskelig å gjøre det ansikt til ansikt, er det alltid oppbrytingsbrevet. Her deler Anna Stothard av Litro litt innsikt i oppbrytingsbrevet og en mal for den beste noensinne:

“Angst i et brev bærer med seg effekten av størknet raseri,” advaret dronningen av protokollen, Emily Post, i hennes 1922-håndbok Etikette. Hun ville sikkert ikke ha godkjent den uutslettelige email-rage igjen fra mine tidligere relasjoner. Flicking gjennom disse tidene kapsler av indignation og indigniy nylig, Jeg lurte på om noen, noensinne, har mestret oppbruddstegnens tornede kunst.

Zelda Fitzgerald's1935 brev til hennes ektemann F. Scott Fitzgerald ble skrevet fra en psykiatrisk menighet, men er ødeleggende klar. Hun negler sjangeren som få andre gjør. Leser hennes missiv føles intimt voyeuristisk, toppet gjennom et følelsesmessig nøkkelhull. Hun husker å vandre om en rosehage med Scott i lykkere tider, og hvordan han ringte henne “elskling”. Hvordan håret hennes var fuktig da hun tok av seg hatten, og hun følte seg trygg, brevet spiste tåler over et spøkelsesverdig arrangement av minner.

I vår verden av e-post hvor et farvelbrev ofte har det verste av begge verdener - skrikets hastighet og utholdenhet av papir - kan mye læres av tidligere herrer som Zelda, som beveger seg bratt, med perfekt rytme, fra fortidens lykke til nåværende skrekk: “Nå er det ikke mer lykke og hjem er borte, og det er ikke engang noen fortid.”

Hun ønsker Scott godt, men det er ingen tvil om at hun kysser ham farvel. “Jeg elsker deg likevel - selv om det ikke er noe jeg eller noen kjærlighet eller noe liv, elsker jeg deg.” Det er også et kjærlighetsbrev, så mange farvel er. Rytmene til hennes ord, bobbing fra fortid til nå, oppsummering, minner meg om en annen slutt: “Så vi slår på, båter mot dagens, født tilbake uopphørlig i fortiden.” Slik avsluttet Fitzgerald, den tiltenkte mottakeren av Zeldas brev Den store Gatsby.

Ikke alle utgangsmusikene er så elegant elegante. Som en historie trenger et brev et mål. De er ikke så snille som Zeldas. Kanskje målet er å vise hvor lett du går videre fra oppbrudd: “Brevet du skrev i desember i fjor burde ha blitt skrevet i 1862,” skrev journalisten Kate Field i 1868, til den amerikanske kunstneren Albert Baldwin. “Du var en moralsk fei for å ikke skrive det da. Nå vet du at du var; derfor skal jeg ikke si noe lenger fordi jeg ikke bryr meg.” Sjarmen til brevet er at feltet ikke lykkes i sin hensikt å synes å være over alt. “Du gjør det bra å si at du aldri vil gifte deg,” hun sulker. “Ingen kvinne skal bli utsatt for en så elendig skjebne.”

Eller kanskje målet med brevet er å stoppe andres følelser før de går: “Vi er sørget,” Queen Elizabeth skrev til Prince Eric i 1560 etter at han foreslo ekteskap, “at vi ikke kan tilfredsstille din rolige høyhet med samme slags kjærlighet.” Alvorlig og stabil, den dronningen. Toppkarakterer. Eller kanskje du går til jugularen, et språklig spark. “Jeg har ingen tid for døde forhold,”Anaïs Nin skrev til Lanny Baldwin i 1945 etter at han hadde kommet tilbake til sin kone og barn, og begynte en krig med skriftlige ord. “Dagen jeg oppdaget din dødhet - lenge siden- mine illusjoner om deg døde.” Au. Reklame

Farvelbrevet har et rykte som det feige feriestedet av wimps og skurker. Men en grunn til mange utgangsbrev kanskje, og en god en, er at fysiske legemer - med sine kjemikalier og historier - ofte kompliserer hjernebeslutninger. Det er sikkert noe å si for den lille løsningen av å sette ord på papir, den langsomme løsningen av følelser. “Jeg har akkurat nok styrke til å flykte fra deg,” skriver fransk romanforfatter Colette i Vagabonden, under et fiktivt brev fra Renee til sin elsker Max. “Hvis du skulle gå inn her, før meg, mens jeg skriver til deg ... men du vil ikke gå inn,” hun sier. Brevskriving er ikke svakhet, men et spill av eksponering.

Vi kan ikke alle være Zelda eller Colette, selv om vi kan ta poeng fra dem. Enkel er ofte best, jeg vil gjerne fortelle mitt yngre selv. DaDavid Foster Wallace kastet et salongbord på poeten Mary Karr under deres oppbrudd, fakturerte hun ham $ 100 for skaden. Han ba henne om å sende fragmentene i retur, men Karrs advokat skrev tilbake for å si at han ikke hadde kjøpt bordet, bare den “broken”. Det er et oppbrudd brev jeg skulle ønske jeg hadde skrevet.

Les neste

Vitenskapen om å sette mål (og hvordan det påvirker hjernen din)

Hva du skal gjøre når du er lei av å jobbe (og hvorfor du føler deg slått faktisk)

25 beste selvforbedringsbøker for å lese noe uansett hvor gammel du er

Rull ned for å fortsette å lese artikkelen

Mens jeg fullfører min nye roman, Kunsten å forlate, om en jente som anser å forlate for å være det mest behagelige øyeblikket i et forhold, holdt jeg en notisbok av farvel fra film, litteratur og brev: sitater fra Frokost på Tiffany's, Slutten på affæren, Lolita, Wolf Hall og mange flere. For alle som leter etter en liten utgangsinspirasjon, er her oppbrytingsbrevet for å avslutte alle oppbrytningsbrev, en felles innsats av noen få greats. Fyll ut blanks, Mad Libs stil:

Kjære [sett inn loverens navn],

For siste gang, Byron [sett inn kjæreste navn] Jeg adresserer deg. Menneskets natur kan bære mye, som har blitt eksemplifisert av meg, men det er grenser der det stopper, som du sikkert ikke har deltatt på. [1] Du tror at du er en iconoclast [sett inn hvordan elsker ser seg selv], men det er du ikke. Ingenting forandrer deg. Jeg forlot deg fordi jeg visste at jeg aldri kunne forandre deg. [2] Min kjærlighet hadde store problemer med å overlate din dyd [sett inn hva du hater om elsker]. [3] Det er bryet med å bry seg om noen, du begynner å føle deg overbeskyttende. Så begynner du å føle deg overfylt. [4]

Lag en ny plan, Stan [sett inn loverens navn]. [5] Jeg vil heller huske det som det var på sitt beste enn å reparere det og se de ødelagte stedene så lenge jeg bodde. Det som er ødelagt er ødelagt. [6] Rett eller galt, det er veldig hyggelig å bryte ting fra tid til annen. [7] Når du forlot ditt løfte var presis: Du ville komme da månens horn vokste sammen [sett inn dato for neste planlagte møte]. Siden da har månen vokst full fire [sett inn antall måner siden dato] ganger. [8]

Noen av oss tror å holde på gjør oss sterke, men noen ganger er det slippe av. [9] Livet mitt var bedre før jeg kjente deg. Det er for meg den triste konklusjonen. [10] Hvis to mennesker elsker hverandre, kan det ikke være en lykkelig slutt på det. [11] Kunsten å miste er ikke for vanskelig å mestre. [12] Reklame

Vi vil alltid ha Paris [sett inn siste feriedestinasjon]. [1. 3]

Tro meg din virkelig,

C Brontë [sett inn navnet ditt] [14]

[1] Lady Falkland til Lord Byron, brev, 1813

[2] Katharine til Almásy, Den engelske pasienten, Michael Ondaatje

[3] Vicomte de Valmont til Madame de Tourvel, Farlige Liaisoner, Stephen Frears, 1988

[4] John Updike, kanin Redux Reklame

[5] 50 måter å forlate elskeren din, Paul Simon

[6] Rhett Butler til Scarlett O'Hara, Gone With the Wind, Victor Fleming, 1939

[7] Notater fra undergrunnen, Fyodor Dostoyevsky

[8] En klage fra Phyllis, Heroides, Ovid

[9] Hermann Hesse

[10] Edith Wharton til W. Morton Fullerton, brev, 1910

[11] Ernest Hemmingway, Død om ettermiddagen Reklame

[12] “En kunst”, Elizabeth biskop dikt

[1. 3] Casablanca, Michael Curtiz, 1942

[14] Charlotte Brontë til Henry Nussey, brev, 1939

Anna Stothard har bodd i London, Washington DC, Beijing og Los Angeles. Hun skriver om reiser til The Observer. Hennes anerkjente første roman, Isabel og Rocco, ble utgitt i 2004, etterfulgt av The Pink Hotel i 2011, som var longlisted for Orange-prisen for fiksjon. Pink Hotel har blitt oversatt til mange språk, og blir nå gjort til en film av Stephen Moyer og Anna Paquin. Annas nyeste bok, The Art of Leaving, har nettopp blitt publisert.

50 måter å forlate elskeren din: Art of the Break-Letter litro