Å si Hva skjer? Kan gjøre deg visere

I de fleste deler av verden er hilsener ofte korte og har ingen skjult eller kompleks betydning. Det er rett og slett ingen ettertanke, bare å bytte ut noen hyggelige ting. Men Irak, sivilisasjonens vugge, er unntaket. Irakere hilser vanligvis hverandre med oppsiktsvekkende spørsmål som er klare til å fungere som Zen koan for å åpne tankene dine.

En slik hilsen, shaku maku - et eksistensielt spørsmål tilsvarende “hva skjer?” kan faktisk åpne tankene dine og gjøre deg klokere. Hvem trodde en hilsen kunne faktisk være en kilde til visdom? Ephrat Livni går oss gjennom allure og tidbits av denne magiske hilsen i sin siste artikkel publisert i Quartz Denne irakiske hilsen kan åpne ditt sinn og gjøre deg visere. Reklame

Uklart Betydning

Bakgrunnen for endeløse kontrollpunkter og ruiner som er etterfulgt av sekterisk krigføring setter en fascinerende irakisk kultur - shaku maku. Uttrykket løst oversettes til “hva er alt og ingenting?” Selv om opprinnelsen forblir uklar, får alle irakere sjakka maku iboende. Hilsen er ofte ledsaget av et blunk for å betegne det lekfulle paradokset av uforutsigbarhet. Likevel, de mest populære svarene inkluderer Alhamdulillah som betyr “pris Gud” og maku shi som oversetter “det er ingenting.” Reklame

Les neste

10 små endringer for at huset ditt skal føles som et hjem

Hva gjør folk lykkelige? 20 hemmeligheter med "alltid glade" mennesker

Hvordan skarpe dine overførbare ferdigheter for en rask karrierebryter

Opprinnelse

Igjen er opprinnelsen til shaku maku fortsatt ukjent. De fleste forskere og språkeksperter som Akeel Abbas al-Khakani tror at uttrykket er gammelt. Han mener ordet har sine røtter i ett Mesopotamia-tidsalder: Akkadianen. Faktisk er det enighet om at shaku maku er en mash-up av en rekke ord. Aku kom fra Akkadian ord akoon som betyr “finnes.” Når kombinert med sha - “hva” - og ma, negasjon, det danner en setning som bokstavelig talt betyr “Hva eksisterer, hva gjør det ikke.” Reklame

Shaku maku kan ikke forstås av grunn alene

Selv om det kan virke meningsløst for ikke-irakere, ligger lokket av shaku maku i sin visdom. Spørsmålet har en dyp mening som man ikke bare kan forstå med grunn alene. Ved å stole på den dybdefulle følelsen av at livet er merkelig, kan du oppnå den inneboende meningen med hilsen.

Tenk på spørsmålet og bli klokere

Ved å overveie dette spørsmålet kan man bli opplyst og vokse klokere. Med to deler av uttrykket motsiger seg, kan tankene dine slutte å gjøre forskjeller, og dermed få mer visdom. Les hele artikkelen hereto lære mer om denne fascinerende irakiske perlen.